了几个圈，以保护我们不会因为嘲笑国王而承受恶果。‘那他怎么说的？’我问道。
“‘哎哟，’她说，‘他告诉我下次他看到我时会加倍小心。’她发出淫荡的笑声，接着把嘴巴贴在我的耳边，用街头巷尾的语气说道，‘他说因为他是两地之神，而且是埃及的双王，他想要占有我的肉体。’
“‘那你怎么说？’我小声问道。
“‘伟大的国王啊，那样的话要我们全部人都出动才能将你的全身舔完。’国王开始大笑，几乎都停不下来。我的回答几乎破坏了他的心情，但我也只能那样对他说了。
“‘你真的会那样做吗？’我问道。
“‘我会尽全力避免那样做。’她说道，依旧咧着嘴淫荡地笑着，我很想打她耳光，却抓起了她的脚。
“到目前为止，不管我们多么亲热地拥抱在一起，她从来都没让我靠近她的双脚。对于一个体型庞大的女人而言那双脚真的很小，我可以看得很清楚，就和她母亲的脚一样娇小，那种小巧玲珑的脚，被普遍认为在萨伊斯所有富有且高贵的女士中是最优雅的。蜜球告诉过我小脚是一个贵族家庭的标志，当我问她为什么细小的脚如此重要时，她轻蔑地看着我说，‘如果我们的头发可以感受到风的细语，那么我们就可以拥有和鸟儿一样细腻的思想。’‘没错，’我回答，‘但是通过玛特的平衡可以知道，我们的脚应该和大地一样健壮。’她笑了，‘你这话，像一个农民说的。’她说完再次笑了起来，她伸出她的大拇指和食指围成的一个圈让我进入她的思想。我现在看到自己像个玩偶一样在国王的剑端上轻轻摇晃着，那让我生气到都想去打她了，但我并没有那样做，否则她以后就不会让我进入她的思想里了。‘亲爱的卡扎马，’她说，‘最深邃的思想是由大地掌控的，经过我们的脚趾——如果脚趾是完好的——然后进入到冥地。’
“就是那么简单，她一句话就很好地道出了为什么要有小巧玲珑的脚的原因。如果她不再次嘲笑我，我就不会再一次抚摸她的小脚了。那个受到操纵的木偶在国王的身上呻吟着，轻轻摇动着——因为我在她欢笑的嘴角看到了国王的身影，于是我又一次抓起了她的脚。
“通过她的抵抗，我立刻就明白了自己已经做出了出格的举动，但在这一切无声的愤怒中（因为我们没有制造出什么喧闹的声音去吵醒任何一个仆人），我匆忙地对付着她的反抗，以至于都不清楚我抓的那只脚恰好是那只被国王砍了脚趾的脚。因为我用双手抓着那只脚，她就用另一只腿踢着我的腰部和头部，我唯一能做的就是去探查那个可怜的小脚趾被切断的地方，我用指尖抚摸着那里，感觉就像一个盗贼的手被切断后在手腕上残留的伤口一样光滑。当我仔细地观察这只小脚时，我才发现这个被砍掉的脚趾才是真正吸引我的地方，而且此时我觉得自己像一棵树一样强壮，我必须顶着头盖骨去应对她的每一次脚踢，同时小心翼翼地亲吻着这块光滑的疤痕。但我的头部因为她多次用腿踢打而疼得厉害，以至于恍恍惚惚看到了她的家人正乘着一艘华丽的大船从我面前经过，那是一艘在德尔塔广阔的水域行驶的全副金装的大船。后来她就不踢我了，突然大哭起来，她的哭泣声变成了黑夜中整个后宫最大的声音，就像水流一样冲破了夜色的沉寂。但是国王从来都不在意这些哭声，有哪个王妃没在自己的房间里大哭过呢。蜜球的身体再次变得柔软，我躺下来，抓着那只脚，吸收着所有从那个伤口上散发出来的悲痛，甚至连她脚趾的小缝都是悲伤的。我知道她处于怎样的痛苦中，于是我起身亲吻着她的嘴巴，去体会同样的悲伤。啊，我的胸膛感受到了一种从未有过的柔情。
“从那时候开始我就把她当成一个妹妹看待了。在我们的村子里有一个说法：‘你可以在一个女人的床上睡一百年，但你永远都不懂她的心，直到你把她当作妹妹一样去疼爱。’我一直都不喜欢这种说法，对于没完没了地处理问题的观点我丝毫感觉不到愉快，现在我相信我明白了为什么蜜球会变得这么肥胖。我没想到会触碰到她小脚趾的残余部分，但我刚刚就那样做了，而且感受到了她内心的失落——那个脚趾的残留部分就像一片寂静大海里的一颗石子，我可以感觉到她的思想在上面拍打着。因此最终我明白了，她对国王的感觉可能只是在憎恨中夹杂着一点爱意，而她对国王的恨远远多于对我的恨。她一直哭泣着，而我一直抱着她，她的心告诉我，我们已经是一家人了——在后宫或者整个宫廷里，你找不到另一对男女像我们这样充满了强烈的报复心理，这种心理甚至让我们坚信同一个想法，然后我们用自己的气息去践行。然而，在很远的地方，国王的耳朵就像捕鸟的网一样敏捷，而且你从来都不知道他的鼻子会不会瞄准一个愚蠢的仇敌大声咒骂。此时，凭借我四轮生命中的智慧，我惊叹着我们竟如此大胆地共享这种报复的快感——哎呀，要不是因为她在我们心脏周围设立的保护圈，就连鸟儿都不敢动弹了。”
“然而，在我看来，她似乎有点忧愁过度了。”海斯弗蒂蒂现在用很官方的声音说道，“想必她就是个娇生惯养的女人，