返回
繁体
首页

古代的夜晚

视觉:
关灯
护眼
字体:

第五章(2 / 3)
是有很大不同的。所以,这个帐篷里一点都不像屠宰场中屠夫使用的血淋淋的货摊,反倒像一个香草堂,这些气味会像调料店一样激起你的兴趣。木乃伊制作者为我洗鼻孔的时候(此时我的身体比刚产下婴儿的孕妇还要空),我只感觉到一阵头晕目眩,抚慰的、刺激的、清洗的、胡椒粉味的、药草味的,还有各种混合的气味涌进我的鼻孔里,它们可以防止尸体腐烂。他们用棕榈酒冲洗我尸体的内部,记忆在不断地发酵。他们将辣椒和胡椒捣碎,这些长在大理石地基上的植物在西方被视为圣物,然后又用百里香叶和以百里香为食的蜜蜂所产的蜂蜜。他们将橘子油擦在我的肋骨间,将柠檬油擦在我后背的脊椎部分,以此来稀释内脏的浓烈气味。他们把雪松屑、茉莉花精油和没药的小树枝放在一起捣碎,我可以听见植物的哭喊声,比周围人的声音还要清晰,没药甚至歇斯底里,没药的香气很浓,它是草药王国里的法老,他们将它撒在我身上,然后用肉桂的叶子、茎和树皮稀释没药的香气。就像填充鸽子时往它的肚内的蜜饯上撒特殊的调料一样,他们撒在我身上的香料也令人迷惑,我沉醉在香料的美味中。涂抹防腐剂结束后,他们将我身体上长长的切口缝合,而我好像从谷地里升起,同时,记忆里的一些东西因为这些地上的卷须植物而极度兴奋,开始跳起舞来,我最老的朋友返老还童了,我情人的孩子们已经长大了。我像一艘皇室的驳船,在高官重臣的拥护下漂洋过海。

    现在我的浑身都很干净,填满了草药,被他们包裹起来浸泡在泡碱里。泡碱是一种盐,可以使尸体变得跟石头一样硬,我躺在那里,这重量足以使我沉下去。慢慢地,在接下来的几天时间里,我身体里的水分逐渐进入盐里,泡碱极力汲取我身上的水分,就像一支沙漠旅行队突然看到一片绿洲似的,所有的水分——即使很想继续留在我的肉里的水分都被泡碱吸干了。浸浴在泡碱里,我逐渐变得和船上的木头一样硬,最后变得和岩石一样坚硬,而且感觉身体的最后一部分也慢慢离开了我,奔向我的“卡”、“巴”以及我那吓人的“开比特”。我的身体被他们封锁在有上万年之久的石棺里。我还不如一块石头,石头能闻到周围空气的气味,我却什么味道都闻不到。我那僵硬的身体就像海里的海螺,被海浪冲到海岸上,当人们把它放到耳朵边倾听时,就会听到海水的咆哮声。我僵硬的身体的咆哮声与海水的咆哮声很像,因为我听到了通过沙子传来的古老声音,我的听觉像海豚的听觉,它们的耳朵可以听到从海洋另一端传来的回声。当我沉入泡碱液里时,身体漂得很远很远,就像经历了日晒雨淋的石头将水的气息留在了海岸上,我进入了无声的宇宙,在那里我可以本能地听到每一阵风带给每一块石头的故事。

    然而即使我和迈内一起旅行(他涂漆的棺材被我呼出的水汽打湿,我紧紧地抱住他),我也睡得不安稳,或许我已在梦游中进入了另一个空间,那里有两朵云连在一起。是这两朵互相接触的云吵醒了我吗?我感觉身体下沉到了木乃伊箱子中,一口气接着一口气,感觉这个箱子就像泥土一样松软,我再次记得自己与迈内在一起。我又感觉到了草药的作用,他们用药水冲刷我僵硬身体上的泡碱,这种药水是盛放在花瓶里的,至少有十种香味。“伟大的神之灵魂啊!”他们吟诵道,“你蕴含着如此浓郁的香气,你的脸庞永远不朽。”我以前没听过这些祷词,但听过这种调子,我明白他们在吟诵什么。他们用药膏擦拭我的身体,涂抹我的脚,我再也不用闻这种气味了。他们在我的背上涂抹圣油,把我的手指头和脚趾头镀上金粉。他们在我的头顶上绑上特制的绷带,将内可赫布绷带敷在我眉毛上,哈索尔绷带敷在脸上,透特绷带绑在耳朵上,还将几块布匹塞进嘴里,一块绑在下巴和颈背上,二十二块放在右脸上,左脸上也放了二十二块。他们的祷告声令我在地底下也能听见,他们又用黑石油和圣油揉搓我的大腿和小腿。他们用亚麻布把我的脚趾头绑起来,每块亚麻布上都有豺狼的画像,我的手指被另一块亚麻布绑着,上面有伊希斯、哈碧、拉和艾姆谢特的画像,我的身体被黑檀木制的胶水泼了一遍。他们将我包裹起来时撒下了许多护身符,有用绿松石和金子制的,也有用青金石和银子制的,还有用水晶和玛瑙制的,他们还将一枚戒指套在我镀金的手指上。每一次包裹都会用三十六种草药制成的液滴来封口。然后在我身体周围撒上花,缠上亚麻布,亚麻布的条纹很窄,但长度比皇室驳船还长。在迈内的陪伴下,我闻到了树脂的芳香,它可以透过我衣服上的小孔。我听到了祈祷声,还有为我的棺材画像的画家们的呼吸声,以及太阳下炙热的帐篷内大伙儿的歌唱声,还有大锤下铺路石头的号叫声,此时我的木乃伊被拽进了墓穴,然后被放进棺材里。我还能听见妇女们的啜泣声,就像远处海鸥的叫声一样清脆,还有祭司的祷告声:“荷鲁斯与他的卡一起远行!”棺材在墓穴里颠簸前进,一场我既听不见也看不到的仪式进行了几个小时,是几个小时吗?盛食物的容器的压碎声、小型乐器的敲击声以及烈性酒泼到地上的声音,通过我僵硬的身体发出回响,就像洞穴中的地下暗河一样。然后石头