统中。她知道这要花点时间。有些较不发达的州甚至还没和全国网路连线；就算有，他们的人也还没受过电脑核对的训练。有时电脑当机，或出现一大片问号。
她等待着，电脑搜索了五分钟之后终于给她答案。全国网路中，总共有二千四百五十三个名叫比尔·柯林斯的人拥有驾照，其中有四十八个人的生日相同。现在她必须输入他的外形特征来缩小范围，不过这件工作几乎办不到。这个名字和年龄太普遍，以至于电脑很难加以精确分类。假造这个新身份的人太熟悉这个系统了。驾车族大都刚好是在这一年龄层。
受挫的安琪决定再次拿卡莱尔的真正驾驶记录来与比尔·柯林斯的比较。她懂得人性。人们都很聪明，但是也很懒。许多犯人换了新名字，却仍使用着其它正当的身份资料，例如出生地、教名、与地址相同的门牌号码配上不同的街道名称。他们会使用真正的出生日期，而将年份或月份变更；有时他们的理由与其说他们是偷懒，不如说他们是更谨慎才对。因为他们发现，当他们被警员询问时，需要将自己的许多资料滔滔不绝地说出，使用一部分合法资料比较容易制造可信度。
安琪越来越疲倦了，快中午了，她的定期值班是下午三点开始。于是她尽快将所有可供比较的资料输入电脑：汉克和安的住址、安的生日、大卫的生日、他们的社会生活保障制度的支付号码、汉克的公路巡警警徽号码，所有以及任何她能够找得到的有关他可能记起的号码顺序。
她终于在两点半之前完成这项工作，靠回椅背上，揉揉眼睛，伸了个大懒腰。她以燕子跳水的姿势伸出一根指头，按入输入键，听着电脑呼呼响起，好像吞进所有资料一样。
“尽你的本分，宝贝！”她说，拍拍电脑的灰色金属外壳，把它当成人一样。安冲出法庭，正巧碰到汤米·里德。
“我们必须谈一谈。”他严肃地说道。
“发生什么事啦？”安跟在他的后面说道，“我们要到哪儿去？”
“外面。”
安犹疑了一下，想知道他为什么那么生气。他是不是气她星期五晚上在他和大卫谈话之后，她没有回电话给他。
“你生气了吗？气我没有回电话给你？”
里德转过头来，一脸阴霾：“是其它的事。”
安被搞糊涂了，“什么其它的事？”
“气你去逮捕彼得·陈。”
“哦，那个事呀！”她笑着回答，想到他自尊受损了。
“你不高兴我捉住他吗？”
“对！”走到走廊尽头后，里德的怒气平息了。
“队长今天早上狠刮了一顿诺亚。你找到彼得·陈时，我们还在跑遍半个城市找他呢！”他转过头来面对她，“想说明你是如何完成这件小功劳的吗？”
安摇摇头并眨眨眼，“商业机密。用心找就会找到线索。你质问过他了吗？”
“他妈的，你在说笑吗？自从你把他抓来，那家伙就一个字都不说，一动也不动地坐在他的牢房里，两眼瞪着墙壁，好像昏迷了一样。”
走到户外的阳光中，他们在喷水池旁的水泥台上坐下。
“抱歉我没有回你电话。”她说，“我只是不想让大卫听到我在谈论那些电话和汉克的事。”
“那就是为什么房间要设门的原因啊！”他反驳道，又发起火来。
安毫无畏惧地，继续说道：“同样是这个人，星期五晚上和昨天又打电话到家里来。不过最后那次，我将他的电话挂断了。”
“你确定那是汉克吗？”
安望着庭院，看着几个看起来令人讨厌的家伙往监狱的方向走去。
“不，汤米，我无法确定。”
他很惊讶：“你不是这样跟克劳黛说的。”
“那女人！”安很不高兴克劳黛在她的背后向汤米说她的事情。
“听好，”她说道，“我不知道他是谁，但那声音确实听起来像是汉克。”然后她的声音出现了一丝忧虑。这问题自那最后一通电话以来一直困扰着她。
“万一下一次这个人打来的电话正好给大卫接到呢？那会毁了他，汤米！我将永远无法说服他那不是他的父亲，那声音简直和汉克一模一样。”
想起这个男孩一直坚信他的父亲一定会回来，里德也有同样的警觉。
“我想我们应该试着装窃听器。”
“对！”安热切地说，知道这对他们会有帮助。
“如果是索耶，我们就可以追踪电话的来源，然后逮捕他。”她用力拍了一下前额，觉得自己真是个笨蛋。
“我怎么从来没想到这个方法？”
“这个嘛，我倒是想到了。”里德站起来，洋洋自得地说道：“我星期六晚上甚至到你家去，不过你不在。不管怎么说，把你家的钥匙给我，我会派人现在就过去。”
安从皮包里摸出一把钥匙交给他。当她不经意地看到监狱的窗户时，突然想起了德韦修。于是她将这案子的新发现告诉里德。