谢谢你的美妙的e－mail。但我不知道怎么打中文，
希望你会读英文。
那么，
有一个标准的方法解决你的数学难题。让x、y、z分别代替大米、小麦、黄豆的袋数。那给出的条件是一定的。在三个变数x、y、z中有一个规律的三个等式。解决这个等式的方法，你将发现x、y、z的值，求出和，得到答案。
对于这个难题。我想解决方案是：
x＝60，y＝36，z＝32
所以你的难题答案是：
x＋y＋z＝128
因为你只有12岁，我猜想你还在上小学，没有学过方程式，在那个情形，这样的难题给你解决是不合适的。
最好的祝愿
J。Li可是，对这道难题，我发觉我仍然有不明白的地方。于是，我又用自己的“中国英文”给励教授回了一封信，希望他能详细给我讲解一下。我的英文e－mail如下——DearJ。Li，
t！I'mstudyingEnglisseryEnglish。
I'lldialogforyouinEnglismyEnglisveryoutmistakessotted，andteaceacencesgrammar，ok？
thanksforyouhelpmesolveproblem！I'mveryhappy！
Excuseme，Ican'tsayteac？Icanbut'sright”replace“您说的没错”now。
It'srigI'malreadyfinisaryschool。
titudeisunreasonable，sinceIinscstudyit。Idon'topt，too。Excuseme，Ican'ttalktenceinEngliseac？
I'msorry，boteryEngliseacudyEnglishankyou！
SinceIcomeupagainstanyproblem，Icanconsultforyou！
MyEnglishnameisSydneyZhang。YoucancallmeSydneyorXini！
But，youeproblemofsolveproblemcourse。illyoueproblemofsolveproblemcourse？Viz。solveproblemofheory。Ilikereadnicecourse。
I'mversioningyourrevertno'sCermyrevertletter。Consult，Pointoutmistakessotted，please。
Youtellmeyoucan'ttypeCeacypeCudytypeCeachyou。
Bestwishes，
ZhangXini我的中文对照是——亲爱的J。Li：
谢谢您美妙的回复！现在我正在学习英语。我能看懂英文，请不要担心。我的父母希望我能说英语和掌握英语。
我愿意用英语和您会话。但是我的英语不太好。请您指正和教我英语以及英语的句子、语法等，好吗？
谢谢您帮助我解决难题！我很快乐！
对不起，我不会用英语说“您猜得没错”这个短语，您愿意教我这个短语吗？我只能用“这是对的”代替“您猜得没错”短语。
这是对的。我12岁了，但是我已经完成了小学学业。
这道难题也许是有点不合适，因为我在学校没有学过，但是我也不能选择呀！
对不起，我不会用英语说这个句子“毕竟是初中考试”。您愿意教我吗？
对不起，打扰您工作了。我希望我能掌握英语！您愿意教我英语吗？我愿意学习英语！谢谢！
以后我碰到什么难题，我会向您请教的！
我的英语名字是：悉尼·张，即：SydneyZhang。您可以叫我Sydney或者Xini！
但是，您帮助我解决难题的过程，您好像没有写出来，即解决难题的方法、程序、原理。您愿意帮助我写出解决难题的过程吗？我喜欢看到美妙的过程。
我现在正在翻译您的回复，附在我的回复信函后。请查阅、指正。
您告诉我您不会打中文，我可以教您打中文！您愿意学习打中文吗？我愿意教您！
我向您祝以最美好的祝愿！
张悉妮后来，励教授给我回了信，并且给我画了讲解图，在爸爸的陪伴下，我一点点地