板对又八这一举动相当吃惊，他看到又八的身影还在门后，赶紧追出去：
“喂！客官！”
“您还未结账呢！”
其他的客人，也都把头伸出门帘看个究竟。又八摇晃的身子勉强站住了脚。
“什么事？”
“客官！您忘了吗？”
“我忘了东西吗？”
“酒的……嘿！嘿……您还没付酒钱呢！”
“啊！结账啊！”
“没错！”
“钱嘛！”
“嗯！”
“钱的事，实在伤脑筋啊！前几天都花光了。”
“这么说来，你一开始就明知身无分文，却存心想喝霸王酒喽？”
“闭、闭嘴！”
又八伸手在怀中来回摸了摸，最后找到一个印盒，将它朝酒馆老板的脸丢去：
“我也是个堂堂正正的武士，才不会堕落到白喝酒呢！——这东西付账嫌多了，你就拿去吧！多的就不必找了！”
酒馆老板还没看清楚丢过来的东西就被它打中脸颊，痛得两手捂脸。在门帘后偷看的客人，对又八的行为非常生气，一起冲到外面，怒骂道：
“好大的胆子！”
“竟然敢喝霸王酒！”
“敢做敢当啊！”
这些人一身酒味，黄汤下肚之后，对不道德或违规的人特别愤怒。众人将又八围住：
“真是坏毛病！臭小子，付了钱再走。”
“像你这样的家伙，一年到头不知要喝倒几家酒店。如果没钱，就让我们每人打一次头。”
又八看到众人如此愤慨，且扬言要殴打他，所以一直握着刀柄，以防万一：
“什么？想打我？有意思，打打看啊！你们当我是谁啊？”
“把你当成比乞丐还没志气、比盗贼还无耻的垃圾浪人啊！怎么样？”
“有种！敢这么说。”
又八脸色发白，蹙着眉，怒视四周叫嚣道：
“听了我的名字，可别吓着了。”
“谁会吓到？”
“我就是佐佐木小次郎，伊藤一刀斋的师弟，也是钟卷流的能手，你们没听过我小次郎吗？”
群众中有人伸出手来怒责道：
“真可笑，自命不凡的家伙！不管你是谁，拿出酒钱来。”
又八听了之后说道：
“如果印盒不够，这个再拿去抵。”
冷不防地，又八拔出刀，砍断了那男子的手腕。那人哇地惨叫一声，由于叫声太过夸张，一时人人都误以为自己受伤流血，张皇失措间，挤成一团，惊慌地叫道：
“他拔刀了！”
众人争先恐后地逃开。
又八高举着白刃，眼光冷冷地瞪着众人。
“刚才你们说什么？我要让你们这些蝼蚁之辈瞧瞧佐佐木小次郎的厉害。站住！把头留下来再走。”
暮色中，又八独自一人挥舞着白刃，口中不停地说：“我是佐佐木小次郎。”但是，身旁的人已经跑光了。夜逐渐笼罩了下来，四周一片静寂地，连乌鸦的啼声也没有。
“……”
又八仰着脸，好像被人搔痒般露齿狂笑。但是，脸上却是欲哭无泪的寂寞表情。他颤抖着收刀入鞘，跌跌撞撞……蹒跚地走着。
打中酒馆老板脸颊的小印盒，因为老板慌张逃走，所以掉在路旁，映着星光闪闪发亮。
印盒是用黑檀木做的，上面镶嵌着蓝贝壳。虽然看不出是什么昂贵的盒子，但是丢在夜晚的路旁，盒子上蓝贝壳闪闪发光。远远望去，仿佛是一群萤火虫停在那儿一般，很是闪烁耀眼。
“咦？”
随后，从酒馆出来的行脚僧捡起这个小印盒。刚才，行脚僧好像有急事在身，匆忙上路。但是，当他捡起印盒之后，却又折回酒店屋檐下，借着门缝透出的亮光，仔细观看盒子上的图样与标记。
“啊！这是主人的小印盒呀！是他到伏见城去时，带在身边的东西啊……这盒底刻着小小的‘天鬼’二字，没错，就是这图样。”
绝不能放走那个人，行脚僧急忙去追赶又八。
“佐佐木先生！佐佐木先生！”
虽然听到有人在背后呼叫，但是因为那不是自己的名字，所以烂醉如泥的又八，简直充耳不闻。
又八从九条往堀川的方向走去。
行脚僧加快脚步追赶过来，一把抓住又八背后的刀鞘说道：
“小次郎先生！请留步。”
又八像打嗝一般“哦”了一声，回过头来问道：
“叫我吗？”
行脚僧露出冷冷的眼光。
“您不是佐佐木小次郎先生吗？”
又八仿佛酒醒了：
“我是小次郎吗……如果我是小次郎，你要做什么？”
“我想请教您。”
“什……什么事？”