就有在一旁的一名甲板水手走上前来给钟斌进行了翻译，钟斌听完了翻译，点了点头道，“能谈一谈才好啊！我们不想打仗啊！”说着就把之前被关船勒索和袭击的遭遇述说了一遍，随后又讲述了遭到安宅船带领的多艘战舰袭击，不得不自卫将其一一击沉。旁边的水手也不做太多修饰，只是一路翻译着钟斌所说的内容，让日本代表团的人觉得脸上火辣辣的，原来自己江户湾里这番闹剧全都是自己的手下们趾高气扬地招惹来的啊？说到最后，钟斌两手一摊，“具体情况就是这样了，我们是不希望打仗的，我们来到日本，只是想要和你们的大将军谈一谈一些小事罢了，他如果有兴趣，我们可以到他指定的地方去谈一谈。”