一只柔弱温暖的小手拉住了奥尔森的胳膊：“奥尼，你应该向客人道歉，你是酒馆的主人，怎么能这样对待顾客呢？”
蒂耶瑟兰轻柔的声音并没有扑灭奥尔森心头的怒火，他恨恨的说道：“我的勋章，我用鲜血和伤口换来的勋章，怎么能让你们如此践踏？你，你们，简直让我们的血白流了！”摔开妻子的手，奥尔森头也不回的冲出了酒馆。
和很多基层士兵一样，奥尔森对于联盟大后方的普通百姓有着复杂的感情。一方面，他们在前线浴血奋战，每天喊的口号就是保卫联盟、保卫家乡、保卫父母亲人，他们是为了家乡的亲人们而战；但在另一方面，每天吃着阿拉希军需处配发的粗糙难咽的军粮，穿着沉重的铠甲，无时无刻处于高度紧张的状态下，士兵们又不能不嫉妒家乡的平民们。
至少，他们可以有热乎乎的汤喝，可以在劳累一天之后，舒服的睡上一觉。
奥尔森自己也不清楚，为什么会发这么大的脾气，为什么在自家的酒馆里，险些和客人打架——那么，就去别人的酒馆吧，结结实实打一架，心情可能会好一些。
因为铁炉堡的中心就是世界闻名的大熔炉，每天都有大量的金属矿石熔炼成金属，制作成各种不同的武器，所以这座在大山当中挖掘出来的城市总是迷漫着呛鼻的味道。奥尔森掩着鼻子，好不容易才在军事区的角落里找到了另外一家酒馆。
“欢迎光临。”老板是一个老年侏儒，他百无聊赖的趴在吧台上，懒洋洋的打了个招呼。整间酒馆里空荡荡的，除了奥尔森之外，再没有第二个客人。
“来杯酒——最烈的那种。”
“没问题。”侏儒老板理了理浓黑的八字胡，蹬着椅子取下了一瓶酒，用抹布擦了擦上面的灰尘，倒了一杯给奥尔森送了过来。
奥尔森这才发现，桌子和椅子上满是尘土，不知道多少天没有打扫过了。
“为什么这么冷清？”奥尔森喝了口酒，浓洌的酒浆顺着喉咙流下去，似乎燃起了一片火焰，他这才想起，今天的早饭还没有吃。
侏儒老板也给自己倒了一杯，唉声叹气的说道：“那有什么办法？人们都去盾徽酒馆了，你是我一个月以来的第一个客人。”
盾徽酒馆？奥尔森一楞，那不就是他的酒馆吗？
“你的酒味道也很烈啊，怎么会没有人来？”奥尔森问道，他又喝了一大口。烈性酒像一把刀子在他的胃里切割着。
真是美好的感觉。
侏儒老板又叹了一口气：“难道你是第一次来铁炉堡？盾徽的老板娘是一个人类大美女，我呢？侏儒糟老头子。换成你难道不想去看美女吗？而且——”老板压低了声音，神秘兮兮的说道，“听说那个骚娘们的老公是个傻当兵的，好多年没有回来，嗯，她家店里都是些老客人了，你明白我的意思了吧？嘿嘿嘿嘿。”侏儒老头发出了**的笑声。
下一刻，笑声变成了惨叫。奥尔森手里的玻璃杯重重砸在了侏儒的头上。
“我他妈就是那个傻当兵的！”
终于还是打架了，但是，怒火并没有因此而得到宣泄，在酒精的刺激下，奥尔森失去了理智。已经离开酒馆好远了，侏儒老头的话还在一遍遍的轰击着他的耳膜。
居然是这样！怎么会是这样？
奥尔森的手越握越紧，勋章的棱角刺破了他的手掌，鲜血一滴一滴落在地面上。
也许是误会，也许侏儒老头认出了自己，故意让自己生气，也许——
看到盾徽酒馆熟悉的招牌时，奥尔森稍微冷静了一些，他开始安慰自己，试图说服自己，可是，当他走进酒馆的时候，所有的也许都不存在了。
蒂耶瑟兰，他亲爱的妻子，盾徽酒馆风姿卓绝的老板娘正在和一个精灵男人紧紧的拥抱着，她的头贴在精灵的腰部，脸上笑得如同黑海岸的朝霞。旁边站着的十几个客人欢笑着鼓掌，似乎看到了什么值得庆贺的事情。
刚刚喝下的那杯烈酒全都涌到了头顶，奥尔森的眼前一阵恍惚。接下来的事情完全出于本能，他什么也没有想，拳头就已经挥了出去。
第一拳，个子虽然高，体质却要弱上不少的精灵横着飞了出去，砸坏了一张桌子；第二拳在落到蒂耶瑟兰脸上之前换成了巴掌，可是女人还是被奥尔森打倒在地，白皙的脸庞很快充血肿涨了起来。
“没有想到，我在前线玩命，你却和别的人勾搭在一起！我宁可饿死，也不要这个酒馆，也不要用你出卖身体挣的钱！”
铁炉堡外的连绵群山上，一年四季都覆盖着皑皑白雪，巡山的哨兵们穿着厚厚的棉衣也抵挡不住寒意，可是有一个人只穿着单薄的亚麻衬衣，在松林中独自坐了一个小时。要不是他呼出的气息在空中凝结着白雾，证明他还活着，哨兵们都要去给他收尸了。
寒冷的气温是奥尔森现在最需要的，被冷风吹着，他慢慢冷静了下来。上战场之前，他和蒂耶瑟兰已经结婚三年了，之前他们还有长达两年的热恋。铁炉堡毕竟是矮人和侏儒的城市，人类的数