虽然平阳城比不上长安、邺城那么雄伟险要，而且也多年破败，但总算曾经是汉国刘渊地首都，算得是一座大城，而且王猛认为会有机会出现。
当夜，北城门口现出几个人影，然后悄悄地趁着夜色向镇北军营摸来。
“你们真的可以打开北城门？”王猛盯着眼前的这四人问道。
王猛那夺人的目光让四人不由心中一颤，连忙拱手弯腰答道：“我们柴、步、勾、饶四家是平阳郡郡望，虽然历经贼乱，但是族人还是颇多。 前几日，刘康胡贼假冒刘赵传人，自据平阳，而且残害了欧清长欧兄。 我等为了保存力量，再图恢复就假意从了刘贼。 因为我们四家族人部曲还是颇多，刘康有些顾忌，所以就容了我们。 今王师讨贼，我等自当响应。 今北门已被我四家族人子弟掌握，只要大人引开刘贼的注意，自然可以打开城门，迎接王师。 ”
王猛看着柴、步、勾、饶四大世家家主，点点头，表示相信了他们。 这几家世家能在乱世中保全到现在，自然有一番功底，现在王师大军围城，这点眼力和机灵劲都没有的话，他们早就已经灭家了。
第二日，王猛传令风头正劲的邓遐领一厢步军大擂战鼓，列阵待战，气势汹汹地准备一举攻下平阳城。 刘康大惊，连忙到南城督战，柴、步、勾、饶四家立即响应，打开北城门，等候已久的杨宿带着一厢骑军和一厢步军立即杀入平阳城，不到两个时辰便攻陷了平阳城，活捉刘康。
王猛派人公审刘康，让平阳众百姓知道这位刘赵传人其实就是一西域栗特胡人。 而柴、步、勾、饶四家更是派人当场历数刘康及其走狗的罪行。 最后，王猛下令依讨胡令，将刘康及其族人百余人、党羽千余人斩首，而百余胡人首级依例集土堆立在平阳城外大道上，并在一旁立石碑以记。
而“英勇就义”的欧清长被曾华上表追谥为平北将军，以刺史规格厚葬，其余柴、步、勾、饶四家尽数受赏。
四月二十九，继续北上的王猛大军开到中阳（今山西孝义），屯兵汾上。 晋阳的张平从雁门、河西借得匈奴、羌骑五千，并汇精兵一万，遣其养子张蚝统领，南下抵御，五月初三，两军对于隰城（今山西汾阳）西。