喜又难过，心情十分复杂，一不忍心让小家伙跟着自己颠沛流离，二不愿她长大后以柔弱之躯来承担木家血海深仇，思来想去看那厨娘是个心善之人，若将女儿留给她应该能得以周全。
纪寒霜深知厨娘收养的孩子，身份自然高贵不到哪儿去，太过漂亮又身份卑微的女子，命途一定多舛，为了能让女儿一生平淡安宁，她狠心下药将其容貌毁掉后悄然离去，只留下一块家传玉佩了了这段母女情。
然而血浓于水的亲情，岂是她想忘就能忘，想了就能了的，思女成狂牵肠挂肚，几次三番她都想回去带走女儿，可每每想到自己前途未卜，她又只能强忍下来，甚至都不曾去打听那究竟是金陵哪户人家？就这样，纪寒霜艰难熬过一年，在距离金陵百里外的陈家村收养了一个三岁孤儿取名木承枫，从此母子二人天涯流浪，一边躲避官府追捕，一边想方设法为木家洗冤。