生。）
（天晚了刚开始点上灯火，他穿着鞋子躺在床上。）
（忽然看见有个长约三寸的小人儿，从外面进来，稍微转一转，就又走了。）
（过了一会儿，背着两个小凳子来，放在厅堂中，简直就像小孩子们用粱菇草做的东西。）
（又过了一会儿，两个小人儿抬着一个棺材进来，大概长四寸左右，停放在凳子上。）
（还没有安置完毕，一个女子率领着几个小厮婢女进来，都是又细又小就像之前的那样。）
（女子穿着丧衣，麻做的带子束着腰肢，布包着头。）
（用袖子捂着口，嘤嘤的哭泣，声音就象是很大的苍蝇似的。）
（王生偷看了很久，汗毛倒立，就像是身上下了霜一样。于是大声呼唤，立即跑起，掉下床来，颤抖的不能站起来。）
（学馆中的人听到动静都来到了厅堂中，只是小人儿都不见了。)
038，夜叉国:交州海外夜叉所在的国度。(见于《聊斋志异夜叉国》)
039，罗刹国:海外罗刹的国度，这里的人以丑为美，按照相貌授予子民官职，长得越丑官越大，这里的看到中土的美少年都会吓得躲得远远的，认为中土的美少年丑的不忍直视。
(见于《聊斋志异罗刹海市》这篇神赞)
040，猪婆龙:江西产的妖物，像龙但是很短，能横着飞行，沿河岸扑食鸡鸭，招惹之则会带来风浪。
(《聊斋志异猪婆龙》:一客自江右来，得一头，絷舟中。一日，泊舟钱墉，缚稍懈，忽跃入江。俄顷，波涛大作，估舟倾沉。)
041，莱霞里:于七反清复明失败后，清兵大肆株连，屠戮平民，以山东莱阳，栖霞两地伤亡最为惨重，两地冤魂聚集在一起，形成了一个叫莱霞里的鬼村。(见于《聊斋志异公孙九娘》)
042，柳神:柳神是柳树妖，有时会庇佑乡里。
(《聊斋志异柳秀才》:明朝蝗灾波及沂州，县令非常忧虑。）
（一天睡在衙门，梦见一个秀才来拜见。秀才戴着高帽子，穿着绿衣服，身材魁梧，说:“明天西南方路上，有个骑着大肚子母驴的妇女，是蝗神。向她哀求就可避免灾难。”）
（县令十分惊异，第二天真的准备了酒菜去了城南。等了好久，果然看见有个人骑着头母驴，慢慢地往北走。）
（县令立即烧香，奉上酒，在道旁迎接，拉住她的驴不让她走。）
（妇人问:“你要干什么，”县令哀求道:“区区小县，请您可怜，不要让蝗虫吃庄稼～”妇人说:“柳秀才多嘴，泄露了秘密，不损庄稼可以，柳秀才得受罚。”）
（她喝了三杯酒，然后就不见了。后来蝗虫遮天蔽日地飞过，但不落在田地里，都停在柳树上。）
（蝗虫经过的地方，柳叶都被吃光。县令这才知道，原来秀才是柳神。)
043，阎罗署:阴司中审判鬼物的地方。
(《聊斋志异酆都御史》:“酆都(音丰都)县外有洞，深不可测，相传阎罗署。其中一切狱具，皆借人工。桎梏朽败，辄掷洞口，邑宰即以新者易之，经宿失所在。供应度支，载之经制。”)
044，酒虫:寄生在人腹中的妖怪，赤色，长两寸，有口有眼，使人嗜酒，但会为了有酒喝而使人维持富贵。
(《聊斋志异酒虫》大意是:长山刘氏男子爱好饮酒但喝不醉，有个和尚见了，说你肚子里有酒虫，于是用美酒把酒虫勾引了出来，赤色，长两寸，有口有眼，像鱼一样扭动，和尚说:“这是酒中的精怪，用它泡酒可以得到佳酿。”）
（但是刘氏从此就不喜欢喝酒了，家里也慢慢变得贫穷了。)
045，虿鬼:虿(chai四声)鬼，黄色头发面目丑恶的毒虫之鬼，杀人无形，使人化为血水。
(见于《聊斋志异蝎客》，大意是:南方一个贩蝎子的客人，捉了很多蝎子出售。）
（有一天他住在旅店里，突然感到心跳不止毛骨悚然，找到店家说一定是毒虫所化的虿鬼来报仇了，店家就让他躲在大瓮里。）
（一会儿果然来了个黄色头发面目丑恶的人，问客人在哪儿，店家说出去了，于是那人嗅了嗅空气就走了，店家松了口气，揭开盖子一看，客人已经化为了一瓮血水。)
上面这些大概就是甲类了，接下来就是乙类，乙类也很多，首先001是鬼车。
所谓鬼车是一只鬼鸟，食人魂魄。
(《岭表录异》:“鬼车，春夏之间，稍遇阴晦，则飞鸣而过，岭外尤多，爱入人家烁人魂气。或云九首，曾为犬啮其一，常滴血。血滴之家，则有凶咎。”)
002，画皮:画皮是一只骷髅恶鬼，常于人皮上作画，画好后披于身上化作美女，食人心肝。(事见《聊斋志异画皮》)
003，猫容婆:岭南民间传说，猫首人身的老妇，食幼童，头顶长有第三只眼睛，戳瞎即可杀死她，台湾有类似传说，