地被人们而淡忘了。
什么事情都有被平息的一天，时间一久，再惊悚的案件，都会淡出人们的视线。
…………
谁也没有预想到，事隔五年之后，就在大家都忘记了这个诡异的囚禁案件的时候，重新投入到夜生活的时候……
它又以另一种意想不到的方式，以一种崭新的方式，在法拉盛地区掀起了轩然大波。
这时，布丁和马里思走进了办公室，听他们俩从曼哈顿回来，卡尔也从队长室过来了。
助理卡哇伊立刻从电脑前站起来，和警猴马丁一起，特别有默契地把布丁按坐在了沙发上。
卡尔坐在了单人的沙发上，问：“布丁，身体有大的问题吗？”
布丁摇摇头：“还没进修理室呢……就被马里思给拉回来了。”
“没办法，布丁，这是局长命令我们的，要马上破案……”
卡哇伊又搬了两个办公椅子，和马丁也坐了下来！卡哇伊立即把电脑页面打开了。
她对卡尔说：“头，我们开始吧！”
卡尔对她点点头……