返回
繁体
首页

穿越平行世界之战争重启

视觉:
关灯
护眼
字体:

二百三十一。帝国的反击方案(二)(2 / 2)
译成英语,对中文翻译来说是个灾难。

    想要把英文中的俚语翻译成中文,对英语翻译也同样难度不小。误解就这样产生了。

    但军事情报上要绝对避免这种情况发生,只能尽量按原意翻译。以减少误解。有的时候,词不达意,会带来灾难性的后果。

    半个小时后,工作人员吧翻译好的记录交给了李儒晋,李儒晋拿起看过后,心里暗暗的为欧罗巴帝国的通讯系统点了个赞!里面有用的东西太多了。

    李儒晋拿着欧罗巴帝国的通信内容回到了会议室,会议室里依然还在争吵,但已经明显的分为两派,一派是和欧罗巴帝国的装甲部队直接干一架,另一派则是主张攻击欧罗巴帝国的补给线,现在两派都说服不了对方,吵的是不可开交。

    李儒晋走到宇文元帅面前,低头说了几句,宇文元帅脸色大变,立刻结束了会议,然后一个巴掌把李儒晋扇到会议室边上的一个小房间里了。