弱者听其自便,至今
东莞县濒海处往往犹有遗珠。quot;
方氏咏媚川都诗云:quot;莽莽愁云吊媚川,蚌胎光彩夜连天;幽灵水
底犹相泣,恨不生逢开宝年。quot;
我在前面曾说过,现在读《南海百咏》,诗注比诗的本身更令人感
到兴趣,quot;媚川都quot;就是一例。方氏的这首七绝实在没有什么意思,可
是我们读了原注,知道媚川都的地点系在当时东莞县濒海。再查阅《东
莞新安县志》,知道其地就在今日香港新界境内,那就令人特别感到兴
趣,而且想到近年更有人拟在大埔设置人工养珠场,那就更加不胜今昔
之感了。
唐宋以来,广州已是对外贸易的口岸,方氏所咏的quot;番塔quot;、quot;蕃
人冢quot;、quot;波罗蜜果quot;,都是当年来广州贸易的外国商人所留下的遗迹。
quot;番塔quot;就是今日的光塔,方氏说,quot;每岁五六月,夷人率以五鼓登其
绝顶,叫佛号以祈风信。quot;
方氏在这里所说的quot;夷人quot;,其实都是阿拉伯人,他们都是伊斯兰
教教徒,光塔是教中长老每早登塔召唤早祷的地点。至于quot;蕃人冢quot;,
俗称quot;回回冢quot;,其实也是当时侨居广州的伊斯兰教教徒的墓地。