正当他打转，帖木格摆出跪到地老天荒的神情时，帷幕后有人说话了：“这事很简单。”
说话的人是孛儿帖，声音很低，但异常刺耳，成吉思汗和帖木格都听得清清楚楚。但两人谁都没有搭话，帖木格不搭话，是因为成吉思汗还没有搭话，成吉思汗不搭话，是因为他脑袋空空，意乱神迷。
半天工夫，孛儿帖见成吉思汗没有回音，一把将帷幕拉开，大声说道：“那个阔阔出和他的兄弟竟然放肆到如此程度！先前，他们殴打合撒儿，今天又强迫帖木格下跪，这还有没有王法了！我们贵为皇族都受此遭遇，别人可想而知。可汗您还在，他们就敢殴打您的亲兄弟，如果有一天您不在了，他们岂不是要把咱们家族成员都斩尽杀绝？到那时，您辛苦聚拢起来的民众会是什么结果？可汗请从他现在的表现推测将来，他将来能真心实意地让咱们家族成员当这一国之主吗？您为何对外人迫害您的亲兄弟无动于衷呢？”
孛儿帖越说越激动，忍不住泪流满面，啜泣不止。孛儿帖的这段话和当年在札木合营中的那段话一样，给成吉思汗很大的震动，也和从前一样，他如梦方醒，眼前清晰出现的图画中，他的家人和百姓正遭受着通天巫的皮鞭，他辛苦建立起来的大蒙古国正像烧纸一样化成灰烬。
他大叫一声，浑身舒畅，并且充满了正义的力量。这力量并非来自长生天的使者通天巫，而是来自长生天本人。对通天巫那能掐会算、可改变命运的神秘权力的恐惧荡然无存。他终于恢复了人们印象中那种敢作敢为的男子汉和果敢的政治家的形象，他用能让沸水成冰的威严的声音命令帖木格道：“起来！去通知阔阔出来我大帐，说有要事相商。”